360 лет с рождения Ионна Тобольского

 

«Однакова чеснота царства заслужити

Й заслужене у світі потім не згубити.»

 

«З кожним ближнім не раджу надміру дружити,

Хоч не будеш радіти – не будеш тужити.»

 

«Хто скіпетром жорстоко в царстві управляє,

Той страханих страшиться, себе ж погубляє.»

 

«Тисячі людських облич, різні всі напрочуд,

І в людських шуканнях так – не одного хочуть.»

 

                                                                             Переклад із староукраїнської мови Валерія Шевчука

 

 

 

Слово о полку Ігоревім

 

Минуле вабить нас таємницями забулих цивілізацій та нерозгаданими       письменами. Вони зберігають пам'ять про бучні бенкети та криваві бої, про невідомі народи та про могутніх властителів, про те, як багато століть тому люди також жили, страждали, любили й вмирали. І ось чому такими дорогими для нас є нечисленні пам'ятники давньослов'янської письменності, в яких оживає наша нелегка істория й найбагатіша культура: «Повість врем'яних літ», «Задонщина», «Слово о полку Ігоревім»...

 

 

 

 

 

Батько української байки»:

до 200-річчя від дня народження Євгена Павловича Гребінки

«Гребінка йшов шляхом, прокладеним в російській літературі Криловим, але йшов досить самостійно, вносячи в свої байки український пейзаж і світогляд українського мужика. Його сатира не широка і не їдка, хоч зовсім не безнадійна, гумор вільний, далекий від шаржу, мова прекрасна.»

І. Франко